Um Inimigo do Povo
Marco Martins

Em 2024, cerca de 60 imigrantes, sobretudo do Bangladesh, foram forçados a permanecer encostados à parede com as mãos na cabeça durante duas horas. As imagens do episódio, que aconteceu na Rua do Benformoso, em Lisboa, tornaram-se virais e geraram debate público sobre a legitimidade da ação e a exposição de pessoas sem antecedentes criminais.

Simultaneamente, por volta da mesma altura, Marco Martins considerava adaptar Um Inimigo do Povo, de Henrik Ibsen, cujo texto se foca no conflito entre o indivíduo e o coletivo. A peça proposta por Marco Martins e apresentada em 2025 é construída a partir dos testemunhos e biografias destas pessoas imigrantes, agora envolvidas no elenco.

Na tarde de 13 de dezembro, o encenador junta-se à conversa com Djaimilia Pereira de Almeida no âmbito do ciclo Contexto.

Direção e dramaturgia: Marco Martins / Texto: Marco Martins, a partir de testemunhos de todo o elenco, da investigação de Joana Pereira Bastos e Raquel Moleiro e de obras de Henrik Ibsen, Thomas Ostermeier, Florian Borchmeyer, Elias Canetti, Georges Didi-Huberman, Roger Caillois, Hannah Arendt, Cesare Pavese, Hein de Haas, Claire Touzard, Adília Lopes, Robert Peckham / Investigação jornalística: Joana Pereira Bastos e Raquel Moleiro / Com Amin Nurul, Dil Bahadur Ale, Janit Fernandes, Kamal Chowdhury, Kamal Sardar, Niraj Khadka, Rajib Al Mamun, Sabera Parvin, Sharker Nasrin, Shoehl Rana, Rita Cabaço e Rodrigo Tomás / Assistência de encenação e apoio à dramaturgia: Rita Quelhas / Apoio textual e dramatúrgico: Matilde Campilho / Apoio à assistência de encenação: Alexandra Petrovskaya / Música: João Pimenta Gomes e Rabih Beaini / Desenho de luz: Nuno Meira / Cenografia: Isabel Cordovil e João Romão (xxxi.studio) / Construção de cenografia: Artworks / Sonoplastia: Vítor Santos / Direção técnica: Pedro Moreira / Movimento: Lua Carreira, Maria Fonseca / Workshop de movimento: Hugo Marmelada / Workshop de som: João Pimenta Gomes / Pesquisa de elenco: José Pires / Fotografia: Beatriz Banha e André Príncipe / Textos publicação: Matilde Campilho, Bárbara Reis e Marco Martins / Design publicação Atelier Pedro Falcão / Tradução Joana Frazão / Administração Arena Marta Delgado Martins / Gestão e direção de produção Sérgio Azevedo / Produção executiva Hugo Alves Caroça / Esta produção é desenvolvida com o apoio da plataforma Prospero New co-financiada pelo programa Europa Criativa da União Europeia / Co-produção principal: CCB / Co-produção: Teatro Municipal do Porto, Theatro Circo | Braga 25 – Capital Portuguesa da Cultura, Théâtre de Liège – Théâtre d’Europe / Apoio: República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto | DGARTES – Direção-Geral das Artes, Goethe-Institut Portugal, Artworks / Apoio à divulgação: Antena 1